Req-based client for the AttractorEx HTTP control plane.
This module is intentionally Phoenix-friendly: LiveViews, controllers, and other
OTP processes can call it without depending on AttractorPhoenix-specific glue. It
covers the durable run surface, including the narrow explicit resume endpoint for
admitted cancelled runs.